Termini e modalità di segnalazione all'IMO (International Maritime Organization, organizzazione internazionale che opera per far seguire ai vari governi una linea comune per tutte le questioni tecniche interessanti la navigazione commerciale ) ed allo Stato di approdo delle eventuali inadeguatezze degli impianti portuali di raccolta dei rifiuti delle navi, nonchè le modalità di indagine su tutti i casi segnalati di presunta inadeguatezza e di notifica dell'esito dell'indagine all'IMO e allo Stato segnalante
